联络 - Communication with Police

如遇紧急情况,请拨打111。

如遇紧急情况,请拨打111。

使用公用电话和手机都可免费拨打111。

拨打111时,接线员会问您需要哪种紧急服务:警察、消防员还是救护车。

对警方来说,紧急情况就是正在发生的事情,或刚刚发生过的事情,即:

  • 有人处于危急情况;
  • 有财产遭受损失或破坏;
  • 犯罪行为正在发生或刚刚结束,而且嫌疑犯就在附近;
  • 有重大公共秩序干扰。

在非紧急情况下,诸如护照遗失或举报不久前发生的入室偷盗案,且没有直接面临危险的情况下,您应该亲自前往 当地警察局报案。

在线报告

您现在可以在线报告财物丢失或故意的财产破坏(建筑物、车辆和其他财产)。

这是我们在线报告试验的第一个阶段,我们正在更新我们的服务渠道,使人们更容易与我们接洽。

我们建议使用谷歌Chrome或最新版本的Safari完成此报告。

-在线报告(非紧急情况)

当使用平板电脑或智能手机访问在线报告工具时,Wi-Fi连接可能提供最佳性能。

如果您是第一次使用在线工具,并且遇到了加载问题,我们建议您刷新。

非紧急情况下向警察局报案

若遇非紧急情况,如护照遗失或举报不久前发生的入室偷盗案,您可以向最近的警察局打电话报案,或者,在绝大多数情况下,您需要亲自前往警察局正式报案。

前往警察局报案或投诉时,您会收到一份投诉确认表。表格中注有档案编号以及处理您投诉的警员姓名。

您报案后,警方应在合理时间内采取行动。如果您想询问所报案件的进展情况,您应给警察局打电话或再次前往警察局,并提供档案编号。

护照遗失 - 向警方报失护照时,您必须向警方提供护照号码。

语言和沟通困难

与警方联络时,如果您有语言不通的困难,可通过如下方式解决:

朋友或家人 与警方交谈时,您可以让朋友或家人给您翻译。

语言热线 警方可以安排翻译,通过电话进行传译。这是语言热线提供的免费语言服务。打电话给警方或前往警察局时,可要求提供语言热线服务,并告诉对方您所讲的语言。语言热线的服务时间为周一至周五,上午九点至下午六点。

社团

少数民族 亚裔联络警员

警方安排专门的警员在全国各地的少数族裔社团开展工作。他们和社团合作,帮助社团居民了解警方提供的服务以及如何获取这些服务等信息,并向警方反映社团关注的问题,协助警方调查并防范少数族裔社团的犯罪。

这些警员乐于倾听您关注的问题,并愿意与您一同合作,改进少数族裔社团的安全。

联络方式

少数族裔联络官 - 联系您所在地区的联络官,获取相关的警方服务。

当地警察局 - 查找您所在地区警察局的地址和联系方式。

 

105 non-emergency number
(PDF 1.2MB)