您的权利

新西兰警方的职责

• 新西兰警方负责确保新西兰成为一个安全的居住地，并确保每个居民都遵守这个国家的法律。

• 警察都经过严格培训，为新西兰所有居民提供帮助和保护。

• 警方的主要职责包括预防、调查、解决和减少犯罪和交通事故。

• 警方决不容忍针对种族的犯罪行为。(参阅有关仇恨罪方面的安全信息)。

• 我们欢迎并鼓励公众与警方交流或向警方请求帮助。

• 新西兰警察通常不佩带枪支。但也有例外，例如，服务于国际机场的警察或武装防爆小组等特殊部门的警察则佩带枪支。

• 大部分新西兰警察身穿警服。但包括侦探在内的一些警官是不穿警服的(他们穿便装)。如果有身穿便装的警官接近您并询问您，他们应告诉您来自哪所警局，并向您出示警察身份证明。

• 新西兰警方与许多社区组织、少数民族团体以及政府部门等一道合作，共同致力于使新西兰成为一个适合生活、工作和学习的安全之地。

• 还可参阅：
  关于我们和警察服务组
  加入警队

警方服务承诺

新西兰警方将：

• 确认您的来电；
• 认真对待您的案件；
• 对您的服务请求迅速做出反应；
• 告诉您可能会对您有所帮助的其它部门；
• 告诉您正在进行的工作以及将要进行的工作，使您能更好地理解我们所采取的行动。

警方希望您能做到：

• 让我们尽快知道您的问题所在；
• 尽可能多地为我们提供信息；
• 让我们知道后来发生了什么；
• 帮助我们弄清楚您想要什么；
• 如果您需要支持，请明确地说出来。

您与警察交往时的权利

如果您被警方询问、拘留或逮捕，您的合法权利包括：

• 您有权立刻向律师私下咨询并提出要求；
• 您有权拒绝做出陈述；
• 您有权质问被审问、拘留或逮捕的原因。

警方备有一份合格律师的电话名录，这些律师同意可随时在白天和夜晚与他们联系。可向警方索取该警方拘留期间提供法率援助律师名单。

对警方的投诉

如果您确信警方的工作有任何不妥，或者您没有得到警方的公正对待，您可向下列部门之一提出正式投诉：

• 给警察投诉局(PCA)打电话或写信；通讯地址：PO Box 5025，Wellington，电话： 0800 503 728。警察投诉局接受以各种语言书写的投诉信；
• 可以去任何警察局，告诉他们您想对警方提出投诉；
• 写信给警务总监，地址：PO Box 3017，Wellington；
• 写信给政府监察官；
• 与国会议员交谈，或写信给国会议员；
• 写信给您所在地区的警司，地址如下：
  Northland警区，地址：Private Bag 9016, Whangarei
  Waitemata警区，地址：PO Box 331046, Takapuna
  Auckland City警区，地址：Private Bag 92002, Auckland
  Counties Manukau警区，地址：PO Box 1, Papakura
  Waikato警区，地址：PO Box 3078, Hamilton
  Bay of Plenty警区，地址：PO Box 741, Rotorua
  Eastern警区，地址：PO Box 245, Napier
  Central警区，地址：Private Bag 11040,Palmerston North
  Wellington警区，PO Box 693, Wellington
  Tasman警区，Private Bag 39, Nelson
  Canterbury警区，PO Box 2109, Christchurch
  Southern警区，Private Bag 1924, Dunedin

---

欢迎您对我们如何加强您所在社区的安全提出宝贵建议：

您的姓名：
您的电子邮箱：
建议： (请用英文)