The two teenagers charged yesterday with the purely indictable offence of unauthorised access to a computer, were remanded on bail to reappear at later dates.
The 16 year-old Aucklander will reappear in the Auckland Youth Court on June 2, while the 19 year-old Hamiltonian - Sahil Gupta - is remanded on bail to appear for a pre-depositions hearing in the Hamilton District Court on June 21.
Auckland City Police will apply to have his hearing transferred to an Auckland court.
Issued by Noreen Hegarty
Auckland City Police Communications Manager
Ph 09 302 6947 or 0274-951-589